Evan Ramstad reports about the lessons learned by one executive after the Hyundai Capital Services hack: … His biggest mistake, he says, was that he used to treat the information-technology department as simply one of many units that helped the company get its main job done. Today he treats it as central to everything the company…