Ed Targett reports: Financial technology company EquiLend – the owner of a NGT [Next Generation Trading], a platform that executes $2.4 trillion of securities transactions each month – has confirmed “unauthorized access to our systems” on January 22. The incident has disrupted some of its services, it confirmed. “We took immediate steps to secure our…